Jump to content
We are currently closing new member registration for the time being. We apologize for the inconvenience. ×

New Bark Town - Johto Region


Nameless-san

727 views

New Bark Town (ワカバタウン)

New_Bark_Town_anime.png

 

ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ

  • อังกฤษ : New Bark Town
  • ญี่ปุ่น : ワカバタウン (Wakaba Town)
  • ไทย : วากาบะทาวน์
  • ฝรั่งเศส : Bourg Geon
  • เยอรมัน : Neuborkia
  • อิตาลี : Borgo Foglianova
  • สเปน : Pueblo Primavera / Ciudad New Bark
  • เกาหลี : 연두마을 (Yeondu Maeul)
  • จีน (แมนดาริน) : 若葉鎮 / 若叶镇 (Ruòyè Zhèn)
  • จีน (กวางตุ้ง) : 若葉鎮 (Yeuhkyihp Jan)
  • โปแลนด์ : New Bark / Miasto New Bark / Miasto Bark / New Bark Town
  • โปรตุเกสบราซิล : Cidade de New Bark
  • นอร์เวย์ : New Bark by
  • สวีเดน : New Bark staden
  • เวียดนาม : Thị trấn Wakaba

 

สโลแกน

  • Generation II - The Town Where Winds of a New Beginning Blow (Japanese: はじまりを つげる かぜがふく まち)
  • Generation IV - Winds of a New Beginning (Japanese: はじまり つげる かぜのまち)

 

ที่มาของชื่อและความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก

ที่มาของชื่อ :

  • Japanese : มาจากคำว่า 若葉色 wakaba-iro (สีของใบไม้ที่แตกหน่อ)
  • English : มาจากคำว่า new (ใหม่) และ bark (กะเทาะเปลือก)

ต้นแบบ

ไม่มี

ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก

คุโรกาเนะซิตี้อยู่ตำแหน่งเดียวกันกับ Hamamatsu City จังหวัด Shizuoka ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งนอกจากนี้ยังอ้างหลักฐานเมืองชิซูโอกะ (เมืองหลวงของจังหวัดชิซูโอกะ) เนื่องจากมีการเพิ่มกังหันลมในวากาบะทาวน์ใน HGSS ในขณะเดียวกันการก่อสร้างฟาร์มกังหันลมขนาดเล็กในเมืองชิซูโอกะก็เสร็จสมบูรณ์

 

สถานที่ที่ใกล้เคียง

  • ทิศเหนือ :
  • ทิศตะวันออก : ถนนหมายเลข 29
  • ทิศตะวันตก : ถนนหมายเลข 27
  • ทิศใต้ :

 

สถานที่ที่น่าสนใจ

  • บ้านของผู้เล่น - ใน Generations II และ IV บ้านหลังนี้เป็นที่ที่ผู้เล่นอาศัยอยู่ก่อนเริ่มการเดินทาง แม่ของผู้เล่นอาศัยอยู่ที่นี่ และหลังจากที่ผู้เล่นออกจากเมืองเป็นครั้งแรก เธอจะประหยัดเงินหากผู้เล่นต้องการ และบางครั้งก็ซื้อของตกแต่งสำหรับห้องนอน หรือสิ่งของต่างๆ เช่น Super Potions
    ห้องนอนของผู้เล่นจะดูหรูหรากว่าห้องนอนของเร้ดใน Red, Blue, และ Yellow ใน Generation II ซึ่งแตกต่างจากห้องของเร้ดตรงที่ยังสามารถปรับแต่งให้มีตุ๊กตาโปเกมอนหลายตัว รวมถึงเตียง ระบบเกม และพรมได้อีกด้วย แผนที่เมืองที่แขวนอยู่บนผนังยังสามารถแทนที่ด้วยหนึ่งในโปสเตอร์ต่างๆ ของโปเกมอนต่างๆ อย่างไรก็ตาม ใน Generation IV จะไม่มีคุณลักษณะนี้รวมอยู่ด้วย
    ผู้เล่นเริ่มเกมในห้องนอน หน้าพีซีและวิทยุ พีซีที่มุมบนซ้ายของห้องใน Generation II มีจุดประสงค์ที่สำคัญบางประการ แต่ไม่เหมือนกับในคอมพิวเตอร์ในห้องนอนของ Generation I ตรงที่ไม่มีรายการใดๆ ใน Generation IV PC ถูกจำกัดให้ดูจดหมายของผู้เล่น และกล่องจดหมายในตอนเริ่มเกมมีจดหมายหนึ่งฉบับที่เขียนโดย โคโตเนะ/ฮิบิกิ (หากผู้เล่นเป็นเด็กชาย/เด็กหญิง ตามลำดับ) โดยมีข้อความต่อไปนี้เซ็นชื่อ พร้อมชื่อของบุคคลดังกล่าวและไอคอนมาริล (Marill) ในช่องแสตมป์สีน้ำเงิน:
    Quote

    ADVENTURE!
    EXCITED!

    I love POKéMON!

  • ห้องทดลองของศาสตราจารย์อุตสึงิ - ห้องทดลองของศาสตราจารย์อุตสึงิ (Professor Elm) ตั้งอยู่ติดกับทางเข้าด้านตะวันตกของวากาบะทาวน์ ศาสตราจารย์อุตสึงิทำงานที่ห้องทดลองร่วมกับผู้ช่วยของเขา โดยปกติจะทำการทดลองเกี่ยวกับไข่โปเกมอนและการผสมพันธุ์ ที่นี่ โปเกมอนเทรนเนอร์ที่เพิ่งเริ่มภารกิจจะได้รับตัวเลือกให้รับจิโคริตา (Chikorita), ฮิโนอาราชิ (Cyndaquil), หรือวานิโนโกะ (Totodile) จากศาสตราจารย์อุตสึงิ
    ข้างในเป็นผู้ช่วยของศาสตราจารย์อุตสึงิ ชั้นวางหนังสือสองสามชั้น โต๊ะที่มีโปเกบอลสามลูก (แคปซูลในโปเกมอนฮาร์ทโกลด์และโซลซิลเวอร์) คอมพิวเตอร์ และคำแนะนำเล็กน้อยสำหรับผู้เล่น ที่นี่ยังมีเครื่องจักรที่มีความสามารถในการพัก/ฟื้นฟูโปเกมอนของผู้เล่นทั้งหมดได้อย่างเต็มที่ เช่นเดียวกับโปเกมอนเซ็นเตอร์ ผู้ช่วยอุตสึงิได้มอบยาหนึ่งชิ้น(GSC)/ห้าชิ้น(HGSS) ให้กับผู้เล่นเมื่อออกจากห้องทดลองเป็นครั้งแรก
    ในตอนเริ่มเกม จะเห็นชายหนุ่มผมแดงมองผ่านหน้าต่างเข้าไปในห้องแล็บ ถ้าพูดด้วย เขาจะเตะคนออกไปให้พ้นทาง แล้วคอยสอดแนมห้องแล็บต่อไป
    ใน Pokémon HeartGold และ SoulSilver ห้องทดลองของศาสตราจารย์ Elm มีพื้นที่นั่งเล่นชั้นบน บ้านของเขาจาก Gold, Silver และ Crystal กลายเป็นบ้านของโคโตเนะ (Lyra) หรือฮิบิกิ (Ethan) ไปแล้ว
  • บ้านของเพื่อน - ใน Pokémon HeartGold และ SoulSilver ฮิบิกิหรือโคโตเนะอาศัยอยู่ในบ้านด้านล่างบ้านของผู้เล่น ใน Gold, Silver และ Crystal แท้จริงแล้วเป็นบ้านเดิมของศาสตราจารย์อุตสึงิ

 

จำนวนประชากร

  • Generation II - วากาบะทาวน์มีประชากร 10 คน ไม่รวมซิลเวอร์ (Silver) คู่แข่งของตัวละครของผู้เล่น
  • Generation IV - ประชากรของวากาบะทาวน์คือ 11 คน โดยสมมติว่าซิลเวอร์ไม่ได้มาจากเมืองนี้ ทำให้เป็นเมืองที่มีประชากรน้อยที่สุดในโจโต อย่างไรก็ตาม เป็นเมืองเริ่มต้นแห่งแรกที่ทำลายประเพณีด้วยการมีอายุมากกว่า 10 ปี จำนวนที่ต่ำนี้น่าจะเกิดจากการขาดสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ยิมหรือศูนย์โปเกมอน และการแยกตัวออกจากส่วนที่เหลือของโจโต

 

แผนที่ในภาคต่างๆ

Spoiler

New_Bark_Town_GSC.png

 

New_Bark_Town_HGSS.png

 

ข้อมูลอื่นๆ

  • แม้จะดูเหมือนอยู่ไกลจากพรมแดน Johto-Kanto บนแผนที่ของ Pokégear แต่บ้านของผู้เล่นอยู่ห่างจากชายแดนที่ตัดกับถนนหมายเลข 27 7 ก้าว และใกล้กว่า Pokémon Center ที่ภูเขาชิโรกาเนะ (Mt. Silver) ถึง 10 ก้าวถึงถนนหมายเลข 28 จึงทำให้ที่นี่เป็น ปลายทางการบินที่ใกล้ที่สุดไปยังชายแดน
  • จากเมืองทั้งหมดที่ผู้เล่นเริ่มเล่น เป็นเมืองเดียวที่ไม่มีเส้นทางเชื่อมต่อไปทางเหนือ แต่ไปทางตะวันออกและตะวันตกแทน
    • นอกจากนี้ยังเป็นเมืองเริ่มต้นเพียงแห่งเดียวที่ผู้เล่นจะต้องผ่านอีกครั้งหลังจากได้รับตราที่แปดระหว่างทางไปยังที่ราบสูงเซกิเอย์ (Indigo Plateau)
  • ชื่อของเมืองนี้เริ่มต้นจากธีมการเดินเครื่อง ซึ่งเมืองเริ่มต้นของผู้เล่นนั้นตั้งชื่อตามต้นไม้
  • ใน Pokémon HeartGold และ SoulSilver เมื่อถึงจุดหนึ่งระหว่างการเดินทางของผู้เล่น โปเกมอนเริ่มต้นในห้องทดลองของอุตสึงิที่ผู้เล่นไม่ได้เลือกหรือถูกขโมยโดยคู่แข่งจะหายไปโดยไม่มีคำอธิบาย แม้ว่าจะมีการบอกเป็นนัยว่าถูกมอบให้กับคนอื่น
  • ในเดโม Pocket Monsters 2 ที่จัดแสดงที่ Nintendo Space World ในปี 1997 เมืองแรกไม่ใช่วากาบะทาวน์แต่เป็นเมืองอื่นที่ชื่อว่า Silent Hill (サイレントヒル) ซึ่งจริงๆ แล้วอาจเป็นการออกแบบต้นแบบของวากาบะทาวน์ เมืองนี้มีการออกแบบที่แตกต่างกันอย่างมาก แต่อาจได้รับการยกเครื่องใหม่ในช่วงเปลี่ยนจากเกมบอยเป็นเกมบอยคัลเลอร์ เนื่องจากภาคแรกของซีรีส์เกมสยองขวัญ Silent Hill วางจำหน่ายประมาณแปดเดือนก่อนการวางจำหน่าย Gold and Silver ในญี่ปุ่นจริงในช่วงต้นปี 1999 จึงอาจนำไปสู่การเปลี่ยนชื่อเป็น วากาบะทาวน์ (ワカバタウン)
    • อย่างไรก็ตาม "Silent Hill" อาจมาจากคำแปลภาษาอังกฤษของ Shizuoka ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่มีวากาบะทาวน์เป็นต้นแบบ

 

ที่มาข้อมูล

0 Comments


Recommended Comments

There are no comments to display.

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.