Nimbasa City (ライモンシティ)

ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ

• อังกฤษ : Nimbasa City
• ญี่ปุ่น : ライモンシティ (Raimon City)
• ไทย : ไรมอนซิตี้
• ฝรั่งเศส : Méanville
• เยอรมัน : Rayono City
• อิตาลี : Sciroccopoli
• สเปน : Ciudad Mayólica / Ciudad Nimbasa
• เกาหลี : 뇌문시티 (Noemun City)
• จีน (แมนดาริน) : 雷文市 (Léiwén Shì)
• จีน (กวางตุ้ง) : 雷文市 (Lèuihmàhn Síh)
• โปแลนด์ : Miasto Nimbasa
• โปรตุเกสบราซิล : Cidade de Nimbasa
• เวียดนาม : Thành phố Raimon

ที่มาของชื่อและความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก

ที่มาของชื่อ :

• Japanese : มาจากคำว่า 雷文 raimon (เป็นเส้นขอบตกแต่งที่สร้างขึ้นจากเส้นต่อเนื่อง รูปทรงเป็นบรรทัดฐานซ้ำ ในหมู่ชาวอิตาลีบางคน ลวดลายเหล่านี้เรียกว่า "เส้นกรีก") และ 雷 rai (สายฟ้า)
• English : มาจากคำว่า nimbus (เมฆฝน) และ cumulonimbus (เมฆที่เกี่ยวข้องกับพายุฝนฟ้าคะนอง)

ต้นแบบ

ไม่มี

ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก

ไรมอนซิตี้อยู่ตำแหน่งเดียวกันกับ Midtown Manhattan ใน New York City (Manhattan) ซึ่งมิดทาวน์แมนฮัตตันเป็นโซนที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของรถไฟใต้ดินนิวยอร์ก ตึกระฟ้าหลักของเมือง และสถานทูตหลายแห่ง บรรยากาศความบันเทิงของไรมอนตั้งอยู่บนไทม์สแควร์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางหลักของความบันเทิง อาหาร กีฬา สินค้า ฯลฯ ของนิวยอร์ก

สถานที่ที่ใกล้เคียง

• ทิศเหนือ :
• ทิศตะวันออก : ถนนหมายเลข 16
• ทิศตะวันตก : ถนนหมายเลข 5
• ทิศใต้ : ถนนหมายเลข 4 และ Join Avenue

สถานที่ที่น่าสนใจ

• Musical Theater - The Musical Theatre คือสถานที่จัดการแสดง Pokémon Musical ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของไรมอนซิตี้ใน Pokémon Black and White ผู้เล่นได้พบกับเบล (Bianca) ที่นี่เมื่อมาถึงครั้งแรก
  ข้างในเจ้าของโรงละครจะให้ Prop Case แก่ผู้เล่นและแสดงวิธีการแต่งตัวโปเกมอนของพวกเขา
• Gear Station - Gear Station เป็นศูนย์กลางของ Battle Subway Battle Subway ทั้งแปดสายเข้าถึงได้ผ่าน Gear Station รวมถึงเส้นทางเดียวที่มีไปยังคานาวะทาวน์ (Anville Town) เครื่องมือวัดค่าสถิติที่สามารถประเมินค่า IV ของโปเกมอนจะอยู่ที่ Gear Station เช่นกัน
• Big Stadium และ Small Court - สถานที่เล่นกีฬาของไรมอนซิตี้ Big Stadium และ Small Court เป็นที่ที่นักกีฬาและแฟนกีฬาไปฝึกซ้อมและมีส่วนร่วมในการต่อสู้ของโปเกมอนและกีฬาที่พวกเขาเลือก ทั้งยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาในภูมิภาคอูโนวาอีกด้วย บิ๊กสเตเดี้ยมจัดกีฬาที่ต้องใช้สนาม โดยเฉพาะเบสบอล ซอคเกอร์ และฟุตบอล ในขณะเดียวกัน Small Court เป็นเจ้าภาพกีฬาที่ต้องใช้สนาม โดยเฉพาะเทนนิสและบาสเก็ตบอล
  เทรนเนอร์สามารถต่อสู้ได้ทุกวันที่สถานที่ทั้งสอง ยกเว้นในช่วงเวลากิจกรรม
• สถาบันการต่อสู้ - สถาบันการต่อสู้ตั้งอยู่ในไรมอนซิตี้ ในโปเกมอนแบล็ก 2 และไวท์ 2 สถาบันการต่อสู้สามารถเข้าถึงได้หลังจากเข้าสู่หอเกียรติยศเท่านั้น หากผู้เล่นพยายามเข้าถึงก่อนถึงจุดนั้น Ace Trainer จะออกจากสถาบันและปิดกั้นทางเข้า โดยบอกผู้เล่นว่าพวกเขาต้องเป็นแชมเปี้ยนก่อนที่จะเข้าไปได้ อย่างไรก็ตามสถาบันการต่อสู้ไม่ต้องการให้ผู้เล่นบันทึกเกมก่อนเข้าร่วม
• ชิงช้าสวรรค์ Rondez-View - Rondez-View Ferris Wheel เป็นชิงช้าสวรรค์สำหรับคู่รักเท่านั้น
  เทรนเนอร์สามารถต่อสู้ได้ที่นี่ทุกวัน เทรนเนอร์จะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและเพศของผู้เล่น ชื่อภาษาญี่ปุ่นของเทรนเนอร์เกี่ยวข้องกับฤดูกาลที่พวกเขาปรากฏตัว อย่างไรก็ตามใน Pokémon Black 2 และ White 2 Hiker Natsumi (Andy ในภาษาอังกฤษ) ปรากฏในฤดูใบไม้ร่วงแม้ว่าชื่อของเขาจะมี natsu (ฤดูร้อน) ก็ตาม บางครั้งชื่อภาษาอังกฤษเกี่ยวข้องกับฤดูกาล โดยบางชื่อประกอบด้วยเดือน (เช่น Maya และ Augustine) และชื่ออื่นๆ ที่มีความสัมพันธ์ทางอ้อมมากกว่า (เช่น Aurora ที่ปรากฏในฤดูใบไม้ร่วงเหมือนกับเดือนในชีวิตจริง และ Persephone ได้รับการตั้งชื่อตามเทพธิดากรีกที่มี สัมพันธ์กับฤดูใบไม้ผลิ)
  หลังจากการต่อสู้ เทรนเนอร์จะไปกับผู้เล่นบนชิงช้าสวรรค์ ในเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น บทสนทนาบนชิงช้าสวรรค์นั้นเต็มไปด้วยสองประเด็น ใน Black 2 และ White 2 เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นและภาษาฝรั่งเศส Nursery Aide June ยอมรับว่าเป็นผู้ชายที่ปลอมตัวเป็นผู้หญิงเพื่อที่จะเป็น Nursery Aide แต่บทสนทนานี้ถูกตัดออกจากการแปลภาษาอังกฤษ
  ใน Pokémon Black and White การต่อสู้ N เป็นส่วนหนึ่งของโครงเรื่องหลัก ใน Pokémon Black 2 และ White 2 หลังจากเข้าสู่ Hall of Fame ตัวละครพิเศษที่ไม่สามารถต่อสู้ได้จะปรากฏในบางวันของสัปดาห์ก่อนที่ Trainers จะอยู่ที่นั่นตามปกติ โดยคู่แข่งของผู้เล่นจะปรากฏตัวในวันอังคาร Bianca จะปรากฏตัวในวันพุธ N จะปรากฏตัวในวันศุกร์ และ Cheren จะปรากฏตัวในวันเสาร์ หลังจากปฏิบัติตามข้อกำหนดบางประการแล้ว สามารถพบกับ Yancy*/Curtis* ที่หน้าชิงช้าสวรรค์เพื่อแลกเปลี่ยนกับผู้เล่นได้ทุกวัน หากทั้ง Yancy/Curtis และตัวละครพิเศษอยู่ที่ชิงช้าสวรรค์พร้อมกัน ตัวละครแรกจะได้รับความสำคัญก่อนและจะอยู่ที่นั่นจนกว่าจะมีปฏิสัมพันธ์ด้วย อักขระพิเศษจะปรากฏขึ้นหลังจากนั้น ตามด้วยเทรนเนอร์มาตรฐาน
• ไรมอนยิม - ยิมไรมอนะเป็นยิมอย่างเป็นทางการของไรมอนซิตี้ ซึ่งเชี่ยวชาญด้านโปเกมอนประเภทไฟฟ้า ใน Pokémon Black and White มีรถไฟเหาะหลายชุด ใน Pokémon Black and White 2 ยิมได้ย้ายจากตำแหน่งเดิม (ซึ่งผู้เล่นยังคงสำรวจก่อนที่จะไปที่ยิมอย่างเป็นทางการ) และตอนนี้กลายเป็นรันเวย์สำหรับโมเดล หัวหน้ายิมคือ คามิตสึเระ (Elesa) ผู้มอบ Bolt Badge และ TM72 (Volt Switch) เมื่อพ่ายแพ้

จำนวนประชากร

• ไรมอนซิตี้เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในภูมิภาคอิชชู โดยมีประชากร 150 คน (239 คน รวมเทรนเนอร์ทั้งหมดในสนามใหญ่และสนามเล็ก) มันแซงหน้าฮิอุนซิตี้ (Castelia City) ในแง่ของจำนวนประชากร

แผนที่ในภาคต่างๆ

ข้อมูลอื่นๆ

• เนื่องจากอิชชูมีฐานอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ จึงเป็นไปได้ว่าเมืองนิมบาสะหมายถึงตัวแทนของเกาะโคนีย์ เกาะโคนีย์มีสวนสนุก เป็นที่ตั้งของสถานีรถไฟใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของนิวยอร์ก (ซึ่งเชื่อมต่อกับรถไฟใต้ดินทุกสายในเมือง เช่น สถานีเกียร์ในไรมอนซิตี้) และเป็นส่วนหนึ่งของบรู๊คลิน ค่อนข้างใกล้กับสถานที่เล่นกีฬาระดับมืออาชีพบางแห่งในนิวยอร์ก
• มีบอลลูนพิคาชู (Pikachu) ขนาดใหญ่ในสวนสนุก แม้ว่าพิคาชูจะไม่ใช่สัตว์พื้นเมืองของอิชชูใน Pokémon Black 2 และ White 2 มีพิชู (Pichu) แสดงอยู่ข้างๆ ด้วย
• ไรมอนซิตี้เป็นหนึ่งในสองเมืองที่มีประชากรมากกว่าเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค อีกเมืองหนึ่งคือทามามุชิซิตี้ (Celadon City) มีประชากรมากกว่าฮิอุนซิตี้และยามาบุกิซิตี้ (Saffron City) ตามลำดับ สิ่งนี้เกิดขึ้นในชินโอเช่นกัน แต่เฉพาะในโปเกมอนไดมอนด์และเพิร์ลเท่านั้นที่โยสึกะซิตี้ (Hearthome City) มีประชากรมากกว่าโคโตบุกิซิตี้ (Jubilife City)

ที่มาข้อมูล

• https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Nimbasa_City