Jump to content
We are currently closing new member registration for the time being. We apologize for the inconvenience. ×

นี่มันอะไรกัน! เจ้าโกดั๊กแพร่พันธุ์ทั่วโซเชียลเน็ตเวิร์ค


เฮียเป็ด

Recommended Posts

5 มีนาคม 2557 วันที่ไวรัล (ไม่ใช่ไวรัสนะ) รูปดิสเพลย์โกดั๊ก (หรือบางคนก็เป็นเป็ดตัวสีเหลืองแทน) เริ่มแพร่กระจาย เผลอแป๊บเดียว จากตอนเช้ายังเห็นอยู่ไม่กี่คน ตกเย็นมา เฟซบุ๊คของผม (และหลายๆ คน) ก็กลายเป็นเวทีชุมนุมของมวลมหาประชา 'โกดั๊ก' :psyduck02:

20140306212611-ketcheykung-bicyarlccaidvox.png large.png

(ขอบคุณภาพเหล่ามวลมหาประชาโกดั๊กจากทวิตเตอร์ @ThaiPsychology)

เอาว่า หลายคนคงเริ่มสับสน งงงวย และหัวเริ่มหมุนกันแล้ว ว่ามันเกิดอะไรขึ้น เป็นไวรัลมาจากไหน จะมีเซอร์ไพร์สอะไรเกี่ยวกับเจ้าเป็ดหื่นโกดั๊กตัวนี้หรือเปล่า หรือมันเป็นการตลาดใหม่ของนินเทนโด...

20140306213333-ketcheykung-1900158_10201508003213146_2126204789_n.jpg

แล้วไวรัลนี้มันมาได้ยังไง?

จากการสืบเสาะข้อมูลของเป็ด ที่ตอนแรกคาดการณ์ไว้ว่า อาจเป็น Quiz แกล้งเพื่อนขำๆ เหมือนกรณีของ The Great Giraffe Challenge แต่จากการค้นหานั้น กลับพบว่า เป็นเพียงไวรัลเกม ที่ส่งต่อคำถามจากเพื่อนสู่เพื่อน และกระจายรวดเร็วดั่งไฟลามทุ่ง กับคำถามที่ว่า

"ถ้าเอาขวดเปล่า 10 ขวด ไปที่ร้านขายขวดจะสามารถแลกเครื่องดื่มได้ 1 แก้ว ถ้าเอาไป 100 ขวด จะแลกได้กี่แก้ว"

โดยกติกามีเพียงแค่ว่า หากตอบผิด ต้องเปลี่ยนรูปดิสเพลย์เป็นรูปโกดั๊ก (ในข้อความไวรัล ใช้คำว่า เป็ดโปเกมอน ซึ่งไอ้เจ้าโกดั๊กนี่ มันเป็นตุ่นปากเป็ด ผสมกับเป็ดนะ...) ถ้ารู้คำตอบห้ามบอกใค­ร เพราะคำตอบคือ "ความลั­บ"

สิ่งที่คาใจเป็ด : ทำไมต้องเป็นโกดั๊ก?

นี่คือสิ่งที่หลายๆ คนก็สงสัยว่า มันเกิดอะไรขึ้น ทำไมดิสเพลย์คนโน้นคนนี้ถึงกลายเป็นเป็ด ทั้งๆ ที่เป็ดอื่นๆ ในหรือนอกโปเกมอนก็มีอีกเยอะแยะ แต่ทำไมต้องเป็นโกดั๊ก

จากการคาดการณ์ เนื่องจากภาพลักษณ์ของโกดั๊ก ที่ดูจากหน้าตาและท่าทางก็สามารถเรียกรอยยิ้มและเสียงฮาจากผู้ชมได้แล้ว ทำให้ไวรัลคำถามรอบนี้ เป็นโกดั๊กได้อย่างไม่แปลกใจอะไรมากนัก

ทั้งนี้ทั้งนั้น มีเสียงวิพากย์วิจารณ์ของเหล่าแฟนคลับ รวมถึงสื่อมวลชนค่อนข้างล้นหลาม มากพอๆ กันกับเหล่าโปเกมอนตัวหลักๆ ของเนื้อเรื่องเลย เช่น...

  • เว็บไซต์รีวิวเกมอย่าง GameSpy (ปัจจุบันปิดเว็บไปแล้ว) ได้ให้คำจำกัดความสั้นๆ กับเจ้าโกดั๊กไว้ว่า "ทึ่มได้โล่" ("downright silly")
  • หนังสือพิมพ์ The New York Times ได้นำโปเกมอนตัวนี้ไปเปรียบเทียบกับตุ่นปากเป็ด (ซึ่งเป็นหนึ่งในไอเดียหลักที่ใช้ในการการออกแบบของ Ken Sugimori) และกล่าวเสริมว่ามันช่าง “ดูงี่เง่าอย่างน่าขัน” (“looks entertainingly silly”)
  • GameDaily เว็บไซต์รีวิวเกมอีกแห่ง (ที่ปัจจุบันถูกรวบไปอยู่กับ Joystiq) กล่าวว่า ความแปลกประหลาดของโกดั๊ก ทำให้มันเป็นหนึ่งในโปเกมอนที่โดดเด่นที่สุด และสามารถรักษาเอกลักษณ์ของตัวเองเอาไว้เป็นอย่างดี โดยมีการเปลี่ยนแปลงไปน้อยมากตลอดระยะเวลาการดำรงอยู่ของแฟรนไชส์
    (ซึ่งต่างจากปิกาจู ที่เวลาผ่านไป ก็เริ่มจะผอมลง ผอมลง :psyduck13: //ความเห็นส่วนตัวของเป็ด)
  • ทางเว็บรีวิวเกมชื่อดังอย่าง IGN ก็ได้กล่าวไว้ว่า บุคลิกอันแปลกประหลาดและน่างุนงงของมันเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้มีผู้เล่นจำนวนไม่น้อยเลย ที่ตั้งตัวเป็นแฟนคลับของมัน
  • ในด้านการออกแบบตัวละครนั้น หนังสือพิมพ์ชื่อดังอย่าง Coventry Telegraph ได้กล่าวชื่นชมว่า โกดั๊กดู “น่าสนใจ” กว่าโปเกมอนตัวหลักอย่าง Squirtle (ゼニガメ - Zenigame) ตั้งเยอะ
  • Loredana Lipperini นักเขียนชาวอิตาลี กล่าวในหนังสือของเธอว่า โกดั๊กแสดงให้เห็นถึงฝีมือในการออกแบบตัวละครของทีมงานผู้สร้างเกมที่ช่างดูเตะตาเสียจริงๆ

ด้วยเสียงสรรเสริญขนาดนี้ ทำไมไม่กลายเป็นโปเกมอนในทีมหลักของซาโตชิไปเลยฟะ!!! :psyduck04:

ทิ้งท้าย : ปฏิกิริยา หลังจากแต่ละท่าน "โดน" สาปให้กลายเป็นเป็ด!

20140306235916-ketcheykung-reaction_psyduck_effect_1.jpg

คนนี้สายแข็ง วินาทีที่รู้ว่าผิด คงกำลังทำท่า Facepalm แน่ๆ :psyduck02:

20140306235947-ketcheykung-reaction_psyduck_effect_2.jpg

ถึงขั้นทุบคีย์บอร์ดเลย :psyduck03:

20140307008-ketcheykung-reaction_psyduck_effect_3.jpg

201403070052-ketcheykung-reaction_psyduck_effect_6.jpg

ข่มขู่ทำร้ายร่างกาย แถมมารีดไถภาพจากเป็ดอีกแน่ะ :psyduck07:

201403070022-ketcheykung-reaction_psyduck_effect_4.jpg

ยกธงขาวกันเลยทีเดียว

201403070037-ketcheykung-reaction_psyduck_effect_5.jpg

เฮ้ยๆ ใจเย็นสิ อย่านอยด์ดิ โถ่ววววววว :psyduck03:

ใครมีรีแอคชั่นของเพื่อนๆ ที่เราดักควายไปแหย่มาได้ ที่คิดว่าฮา หรือประทับใจ เอามาแชร์กันได้นะครับ :psyduck10:

ที่มา : Mthai.com > เป็ดเหลืองระบาดเต็มเฟซบุ๊ค เหตุจากเกมส์คำถามไวรัล

iGadgety.com > รูปเป็ดเหลืองระบาดบน Facebook เต็มไปหมด เพราะอะไร

Bulbapedia > Psyduck (Pokemon)

WikiPedia > Psyduck

ขอบคุณ Foolboy สำหรับบทแปลไทยข้อมูลอ้างอิงครับ

Link to comment
Share on other sites

คนสุดท้ายนี่ใครหว่า คุ้นๆนะ  :psyduck07:  :psyduck07:  :psyduck07:

Link to comment
Share on other sites

คนสุดท้ายนี่ใครหว่า คุ้นๆนะ  :psyduck07:  :psyduck07:  :psyduck07:

คิดไปเองน่า...

//ให้ค่าตัว 1 โปเกดอลลาร์

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.