Jump to content
We are currently closing new member registration for the time being. We apologize for the inconvenience. ×

Town, City & Place Location Fact

A blog by Nameless-san in General

  • entries
    234
  • comments
    2
  • views
    30,056

About this blog

เนื่องจากว่า เมื่อหลายเดือนที่ผ่านมา เราได้ศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับที่มาที่ไปของแต่ละเมืองในโลกของโปเกมอนทั้ง 7 ภูมิภาค ว่ามาจากเมืองไหน แต่พบว่าบางเมืองกลับไม่มีที่มาที่ไป จึงอาศัยตำแหน่งข้อมูลที่ว่า เมืองนี้ตรงกับเมืองไหนในโลกแห่งความเป็นจริง อีกทั้งจะได้ทราบประวัติของแต่ละเมืองในเกมและสถานที่ใกล้ๆของในเกมอีกด้วย

โดยคอนเทนต์นี้จะถูกลงใน blog ของเว็บไซต์ www.pkbasic.com โดยจะเริ่มในช่วงเดือนกรกฎาคม ทุกวันอังคาร เวลา 18.00 น.

ก่อนที่จะเจาะลึกลงไปแต่ละเมือง จะต้องลงที่มาที่ไป และความหมายชื่อของภูมิภาคนั้นๆ โดยจะลงติดกัน 7 วัน 7 ภูมิภาค

โดยข้อมูลส่วนมากจะมาจาก https://bulbapedia.bulbagarden.net/ และ https://www.wikipedia.org/ ค่ะ

Entries in this blog

Content

Oreburgh City - Sinnoh Region

Oreburgh City (クロガネシティ)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Oreburgh City ญี่ปุ่น : クロガネシティ (Kurogane City) ไทย : คุโรกาเนะซิตี้ ฝรั่งเศส : Charbourg เยอรมัน : Erzelingen อิตาลี : Mineropoli สเปน : Ciudad Pirita เกาหลี : 무쇠시티 Musoe City จีน (แมนดาริน) : 黑金市 (Hēijīn Shì) หรือ 鋼鐵市 / 钢铁市 (Gāngtiě Shì) จีน (กวางตุ้ง) : 黑金市 (Hāakgām Síh) หรือ 鋼鐵市 (Gongtit Síh) โปแลนด์ : Oreburgh โปรตุเกสบราซิล : Cidade
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Pikachu Valley - Alola Region

Pikachu Valley (ピカチュウの谷)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Pikachu Valley ญี่ปุ่น : ピカチュウの谷 (Pikachu no Tani) ไทย : หุบเขาพิคาชู ฝรั่งเศส : Plaine des Pikachu เยอรมัน : Pikachu-Tal อิตาลี : Valle dei Pikachu สเปน : Valle de los Pikachu เกาหลี : 피카츄 골짜기 (Pikachu Goljjagi) จีน (แมนดาริน) : 皮卡丘山谷 (Píkǎqiū Shāngǔ) จีน (กวางตุ้ง) : 皮卡丘山谷 (Pèihkāyāu Sāangūk) ฟินแลนด์ : Pikachu-laakso โปแลนด์ : Dolina
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Kanto Route 19

Kanto Route 19 (１９番水道)   ที่มาของชื่อและความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก ที่มาของชื่อ : ไม่มี ต้นแบบ ไม่มี ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก    ถนนหมายเลข 19 อยู่ตำแหน่งเดียวกับ Sagami Bay จังหวัด Kanagawa ซึ่งเกาะเล็กเกาะน้อยมากมายกระจายอยู่รอบอ่าวนี้   สถานที่ที่ใกล้เคียง ทิศเหนือ : เซกิจิกุซิตี้ (Fuchsia City) ทิศตะวันออก : ทิศตะวันตก : ถนนหมายเลข 20 ทิศใต้ :   ความสำคัญ มุ่งหน้าลงใต้จาก เซกิจิกุซิต
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Castelia City - Unova Region

Castelia City (ヒウンシティ)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Castelia City ญี่ปุ่น : ヒウンシティ (Hiun City) ไทย : ฮิอุนซิตี้ ฝรั่งเศส : Volucité เยอรมัน : Stratos City อิตาลี : Austropoli สเปน : Ciudad Porcelana เกาหลี : 구름시티 (Gureum City) จีน (แมนดาริน) : 飛雲市 / 飞云市 (Fēiyún Shì) จีน (กวางตุ้ง) : 飛雲市 Fēiwàhn Síh โปแลนด์ : Castelia โปตุเกสบราซิล : Cidade de Castelia เวียดนาม : Thành phố Hiun
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Vaniville Town - Kalos Region

Vaniville Town (アサメタウン)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Vaniville Town ญี่ปุ่น : アサメタウン (Asame Town) ไทย : อาซาเมะทาวน์ ฝรั่งเศส : Bourg Croquis เยอรมัน : Escissia อิตาลี : Borgo Bozzetto สเปน : Pueblo Boceto เกาหลี : 조아마을 (Joa Maeul) จีน (แมนดาริน) : 朝香鎮 / 朝香镇 (Zhāoxiāng Zhèn) จีน (กวางตุ้ง) : 朝香鎮 (Jīuhēung Jan) โปแลนด์ : Vaniville โปรตุเกสบราซิล : Cidade de Vaniville   สโลแกน
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Shalour City - Kalos Region

Shalour City (シャラシティ)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Shalour City ญี่ปุ่น : シャラシティ (Shara City) ไทย : ชาระซิตี้ ฝรั่งเศส : Yantreizh เยอรมัน : Yantara City อิตาลี : Yantaropoli สเปน : Ciudad Yantra เกาหลี : 사라시티 (Sara City) จีน (แมนดาริน) : 娑羅市 / 娑罗市 (Suōluó Shì) จีน (กวางตุ้ง) : 娑羅市 (Sōlòh Síh) โปแลนด์ : Shalour โปตุเกสบราซิล : Cidade de Shalour เวียดนาม : Thành phố Shara รัสเซ
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Village Bridge - Unova Region

Village Bridge (ビレッジブリッジ)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Village Bridge ญี่ปุ่น : ビレッジブリッジ (Village Bridge) ไทย : สะพานวิลเลจ ฝรั่งเศส : Pont du Hameau เยอรมัน : Dorfbrücke อิตาลี : Ponte Villaggio สเปน : Puente Villa เกาหลี : 빌리지 브리지 (Village Bridge) จีน (แมนดาริน) : 村莊橋 / 村庄桥 (Cūnzhuāng Qiáo) จีน (กวางตุ้ง) : 村莊橋 (Chyūnjōng Kìuh) โปรตุเกสบราซิล : Vila da Ponte เวียดนาม : Cầu làng  
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Ilex Forest - Johto Region

Ilex Forest (ウバメの森) ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Ilex Forest ญี่ปุ่น : ウバメの森 (Ubame Mori) ไทย : ป่าอุบาเมะ ฝรั่งเศส : Bois aux Chênes เยอรมัน : Steineichenwald อิตาลี : Bosco di Lecci สเปน : Encinar เกาหลี : 너도밤나무숲 (Neodobam Namu Sup) จีน (แมนดาริน) : 桐樹林 / 桐树林 (Tóng Shùlín) จีน (กวางตุ้ง) : 桐樹林 (Tùhng Syuhlàhm) ฝรั่งเศสแคนาดา : Bois aux Chênes โปตุเกสบราซิล : Floresta de Ilex ลาตินอเมริกา
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Po Town - Alola Region

Po Town (ポータウン)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Po Town ญี่ปุ่น : ポータウン (Pō Town) ไทย : โปทาวน์ ฝรั่งเศส : Kokohio เยอรมัน : Po'u อิตาลี : Poh สเปน : Pueblo Po เกาหลี : 포마을 (Po Maeul) จีน (แมนดาริน) : 魄鎮 / 魄镇 (Pò Zhèn) จีน (กวางตุ้ง) : 魄鎮 (Bok Jan) โปรตุเกสบราซิล : Vila Pô   ที่มาของชื่อและความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก ที่มาของชื่อ : มาจากคำว่า pō (ภาษาฮาวาย แปลว่า กลางคืน)
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

New Bark Town - Johto Region

New Bark Town (ワカバタウン)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : New Bark Town ญี่ปุ่น : ワカバタウン (Wakaba Town) ไทย : วากาบะทาวน์ ฝรั่งเศส : Bourg Geon เยอรมัน : Neuborkia อิตาลี : Borgo Foglianova สเปน : Pueblo Primavera / Ciudad New Bark เกาหลี : 연두마을 (Yeondu Maeul) จีน (แมนดาริน) : 若葉鎮 / 若叶镇 (Ruòyè Zhèn) จีน (กวางตุ้ง) : 若葉鎮 (Yeuhkyihp Jan) โปแลนด์ : New Bark / Miasto New Bark / Miasto Bark / New Bark Town
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Akala Island - Alola Region

Akala Island (アーカラじま) ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Akala Island ญี่ปุ่น : アーカラじま (ʻĀkala Shima) ไทย : เกาะอาคาลา ฝรั่งเศส : Akala เยอรมัน : Akala อิตาลี : Akala สเปน : Akala เกาหลี : 아칼라섬 (Akalla Seom) จีน (แมนดาริน) : 阿卡拉島 / 阿卡拉岛 (Ākǎlā Dǎo) จีน (กวางตุ้ง) : 阿卡拉島 (Akālāai Dóu) โปตุเกสบราซิล : Ilha de Akala โปแลนด์ : Wyspa Akala เช็ก : Ostrov Akala เดนมาร์ก : Akala-øen เนเธอแล
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Twinleaf Town - Sinnoh Region

Twinleaf Town (フタバタウン)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Twinleaf Town ญี่ปุ่น : フタバタウン (Futaba Town) ไทย : ฟุตาบะทาวน์ ฝรั่งเศส : Bonaugure เยอรมัน : Zweiblattdorf อิตาลี : Duefoglie สเปน : Pueblo Hojaverde เกาหลี : 떡잎마을 (Tteogip Maeul) จีน (แมนดาริน) : 雙葉鎮 / 双叶镇 (Shuāngyè Zhèn) จีน (กวางตุ้ง) : 雙葉鎮 (Sēungyihp Jan) โปแลนด์ : Twinleaf โปตุเกสบราซิล : Cidade de Twinleaf โปตุเกสยุโรป : Alde
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Ula'ula Island - Alola Region

Ula'ula Island  (ウラウラじま)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Ula'ula Island ญี่ปุ่น : ウラウラじま (ʻUlaʻula shima) ไทย : เกาะอูลาอูลา ฝรั่งเศส : Ula-Ula เยอรมัน : Ula-Ula อิตาลี : Ula-Ula สเปน : Ula-Ula เกาหลี : 울라울라섬 (Ullaulla Seom) จีน (แมนดาริน) : 烏拉烏拉島 / 乌拉乌拉岛 (Wūlāwūlā Dǎo) จีน (กวางตุ้ง) : 烏拉烏拉島 Wūlāwūlā Dóu โปรตุเกสบราซิล : Ilha Ula-ula เดนมาร์ก : Ula'ula-øen ฟินแลนด์ : Ula'ula-saari
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Lake Valor - Sinnoh Region

Lake Valor (リッシ湖)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Lake Valor ญี่ปุ่น : リッシ湖 (Risshi Ko) ไทย : ทะเลสาบริชชิ ฝรั่งเศส : Lac Courage เยอรมัน : See der Kühnheit อิตาลี : Lago Valore สเปน : Lago Valor เกาหลี : 입지호수 (Ipji Hosu) จีน (แมนดาริน) : 立志湖 (Lìzhì Hú) จีน (กวางตุ้ง) : 立志湖 (Laahpji Wùh) โปรตุเกส : Lago Valor ฟินแลนด์ : Valor-järvi โปแลนด์ : Jezioro Waleczności รัสเซีย : Лейк Вал
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Dewford Town - Hoenn Region

Dewford Town (ムロタウン)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Dewford Town ญี่ปุ่น : ムロタウン (Muro Town) ไทย : มุโระทาวน์ ฝรั่งเศส : Myokara / Village Myokara เยอรมัน : Faustauhaven อิตาลี : Bluruvia สเปน : Pueblo Azuliza เกาหลี : 무로마을 (Muro Maeul) จีน (แมนดาริน) : 武鬥鎮 / 武斗镇 (Wǔdòu Zhèn) จีน (กวางตุ้ง) : 武鬥鎮 (Móuhdau Jan) โปแลนด์ : Dewford โปรตุเกสบราซิล : Cidade de Dewford เดนมาร์ก : Dewford-øen
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Johto Route 29 - Johto Region

Johto Route 29 (２９番道路)   ที่มาของชื่อและความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก ที่มาของชื่อ : ไม่มี ต้นแบบ ไม่มี ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก    ถนนหมายเลข 29 อยู่ตำแหน่งเดียวกับ Okazaki Plain จังหวัด Aichi   สถานที่ที่ใกล้เคียง ทิศเหนือ : ถนนหมายเลข 46 ทิศตะวันออก : วากาบะทาวน์ (New Bark Town) ทิศตะวันตก : โยชิโนะซิตี้ (Cherrygrove City) ทิศใต้ :   ความสำคัญ เช่นเดียวกับเส้นทางที่ 1 ในคันโต เทรนเนอร์ที
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Vista Lighthouse - Sinnoh Region

Vista Lighthouse (シルベのとうだい) ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Vista Lighthouse ญี่ปุ่น : シルベのとうだい (Shirube no Toudai) ไทย : ประภาคารชิรุเบะ ฝรั่งเศส : Phare Panorama เยอรมัน : Leuchtturm อิตาลี : Faro Panorama สเปน : Faro Visión เกาหลี : 길잡이등대 (Giljabi Deungdae) เวียดนาม : Hải đăng Shirube   ที่มาของชื่อและความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก ที่มาของชื่อ : ไม่มี ต้นแบบ ไม่มี ความสัมพันธ์ระหว่
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Ula'ula Beach - Alola Region

Ula'ula Beach (ウラウラビーチ)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Secluded Shore (SM) / Ula'ula Beach (USUM) ญี่ปุ่น : ウラウラ裏海岸 Ula'ula Urakaigan (SM) / ウラウラビーチ Ulaʻula Beach (USUM) ไทย : ชายฝั่งอันเงียบสงบ (SM) / อุลาอุลาบีช (USUM) ฝรั่งเศส : Plage d'Ula-Ula (SM) / Côte Sauvage (USUM) เยอรมัน : Strand von Ula-Ula (SM) / Küste von Ula-Ula (USUM) อิตาลี : Spiaggia di Ula Ula (SM) / Lido di Ula Ula (USUM) สเปน : Playa de Ula-Ula (SM) / Play
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Black City - Unova Region

Black City (ブラックシティ)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Black City ญี่ปุ่น : ブラックシティ (Black City) ไทย : แบล็คซิตี้ ฝรั่งเศส : Ville Noire เยอรมัน : Schwarze Stadt อิตาลี : Città Nera สเปน : Ciudad Negra เกาหลี : 블랙시티 (Black City) จีน (แมนดาริน) : 黑色市 (Hēisè Shì) จีน (กวางตุ้ง) : 黑色市 (Hāaksīk Síh) ที่มาของชื่อและความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก ที่มาของชื่อ : ไม่มี ต้นแบบ ไม่มี ความ
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Sky Pillar - Hoenn Region

Sky Pillar (空の柱)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Sky Pillar ญี่ปุ่น : 空の柱 (Sora no Hashira) ไทย : เสาที่ว่างเปล่า ฝรั่งเศส : Pilier Céleste เยอรมัน : Himmelturm อิตาลี : Torre dei Cieli สเปน : Pilar Celeste จีน (แมนดาริน) : 天空之柱 (Tiānkōng zhī Zhù) จีน (กวางตุ้ง) : 天空之柱 (Tīnhūng jī Chyúh) เกาหลี : 하늘기둥 (Haneul Gidung) โปรตุเกสบบราซิล : Pilar Celeste เวียดนาม : Cột Trụ Trời   ที่มาขอ
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Kanto Route 2 - Kanto Region

Kanto Route 2 (２番道路)   ที่มาของชื่อและความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก ที่มาของชื่อ : ไม่มี ต้นแบบ ไม่มี ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองโลก    ถนนหมายเลข 2 อยู่ตำแหน่งเดียวกับ Chichibu City จังหวัด Saitama ซึ่งป่าโทคิวะ (Viridian Forest) ที่อยู่ภายในถนนหมายเลข 2 เป็นการอ้างอิงถึงชื่อโอคุจิจิบุในโลกแห่งความเป็นจริง ซึ่งแปลว่า "ด้านในของจิจิบุ"   สถานที่ที่ใกล้เคียง ทิศเหนือ : นิบิซิตี้ (Pewter City) ทิศตะวันออก : ถ้ำดิ๊กด้า (Diglett's
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Tower of Darkness - Galar Region

Tower of Darkness (あくの塔)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Tower of Darkness ญี่ปุ่น : あくの塔 (Aku no Tou) ไทย : หอคอยแห่งมาร ฝรั่งเศส : Tour des Ténèbres เยอรมัน : Turm des Unlichts อิตาลี : Torre Buio สเปน : Torre de las Sombras เกาหลี : 악의 탑 (Ag-ui Tap) จีน (แมนดาริน) : 惡之塔 / 恶之塔 (È-zhī Tǎ) จีน (กวางตุ้ง) : 惡之塔 (Ok-jī Taap) โปรตุเกสบราซิล : Torre das Sombras   ที่มาของชื่อและความสัมพันธ์ระ
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Mt. Chimney - Hoenn Region

Mt. Chimney (えんとつ山)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Mt. Chimney ญี่ปุ่น : えんとつ山 (Entotsu Yama) ไทย : ภูเขาเอ็นโตทสึ ฝรั่งเศส : Mont Chimnée เยอรมัน : Schlotberg อิตาลี : Monte Camino สเปน : Monte Cenizo เกาหลี : 굴뚝산 (Gulttuk San) จีน (แมนดาริน) : 煙囪山 / 烟囱山 Yāncōng Shān จีน (กวางตุ้ง) : 煙囪山 Yīnchūng Sāan โปรตุเกสบราซิล : Monte Chaminé เวียดนาม : Núi Ống Khói   ที่มาของชื่อและความสัม
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Battle Tower - Galar Region

Battle Tower (バトルタワー) ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Battle Tower ญี่ปุ่น : バトルタワー (Battle Tower) ไทย : แบทเทิลทาวเวอร์ ฝรั่งเศส : Tour de Combat เยอรมัน : Duellturm อิตาลี : Torre Lotta สเปน : Torre Batalla เกาหลี : 배틀타워 (Baeteultawo) จีน (แมนดาริน) : 對戰塔 / 对战塔 (Duìzhàn Tǎ) จีน (กวางตุ้ง) : 對戰塔 (Deuijin Taap) เนเอธอร์แลนด์ : Strijdtoren ฟินแลนด์ : Ottelutorni โปแลนด์ : Wieża Walki โปร
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
Content

Postwick - Galar Region

Postwick (ハロンタウン)   ชื่อเรียกของแต่ละประเทศ อังกฤษ : Postwick ญี่ปุ่น : ハロンタウン (Furlong Town) ไทย : เฟอร์ลองทาวน์ ฝรั่งเศส : Paddoxton เยอรมัน : Furlongham อิตาลี : Furlongham สเปน : Pueblo Yarda เกาหลี : 펄롱마을 (Furlong Maeul) จีน (แมนดาริน) : 化朗鎮 / 化朗镇 (Huàlǎng Zhèn) จีน (กวางตุ้ง) : 化朗鎮 (Falóhng Jan)   สโลแกน A farming town since days of old, where people and their Pokémon live in close ha
Nameless-san

Nameless-san in Content

0
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

  I accept